|
Championnat International ATF 2010
L'élevage d'Akhal est fier et heureux de vous
annoncer les résultats de sa participation au Championnat
International ATF 2010
Akhal Stud is proud and happy to
write back to you about his results at the Ist international
champinship ATF 2010
Environ 60 chevaux de 6 pays européens différents sont venus dans
l'Est de la France pendant 3 jours
About 60 horses from 6 different
european countries were in the east of France during 3 days
Sans oublier les éleveurs du monde entier qui ont fait le
déplacement : Kazakhstan, Ouzbekistan, Russie, Canada, Espagne,
République Tchèque, Angleterre...
And also breeders from many
countries in the world went to see this event : Kazakhstan,
Ouzbekistan, Canada, Spain, Tcheck Républic, England...
Le championnat a commencé le samedi matin vers 9h00 avec les
yearling mâles :
The champioship started on
saturday morning at 9 o'clock with the male yearling class :
* Ata Khan d'Akhal : Champion
* Ata Howa d'Akhal : 3ème place -
3rd place
Ata Khan d'Akhal s'est vu remettre par
Kamal le prix AAKY "Star du Turkestan"
Ata Khan d'Akhal received the
AAKY prize from Kamal "Star du Turkestan"
puis les yearling femelles :
Then came the female yearling
class :
* Meksiia d'Akhal : Championne
* Zoya d'Akhal : vice championne
* Melodiia d'Akhal : 4ème place
- 4th place
nous n'avions pas de chevaux à présenter dans les autres catégories
à l'exception des hongres :
We didn't have any horse to show
in the others class except the gelding one :
* Alamanchy : champion
le dimanche matin se sont déroulées les épreuves sportives :
on sunday morning was the time
of sport competitions :
* dressage reprise A :
Horezm 1er prix
* Hunter 70 cm :
Alamanchy 1er prix
* Loisir : PTV - Leisure
Alamanchy : 1er prix
Al'Bali d'Akhal : 2ème prix
et le Championnat se termina par son Best In Show :
and the championship ended with
its Best In Show :
* Ata Khan d'Akhal : Champion des
Champions
* Meksiia d'Akhal : 4ème place -
4th place
Ata Gush s'est vu remettre par la VNIIK le diplome du "Meilleur
reproducteur 2010"
Ata Gush received from VNIIK the
diploma of the "best stallion of the year"
Pour voir les premières photos
cliquez ici
d'autres photos vont être mises en ligne rapidement
To see the first pictures
clic here
More pictures will be on line as
quick as possible
A très bientôt sur
www.akhal-teke.biz
See you soon on
www.akhal-teke.biz
Results of the November 2009 USA Inspection
Tour
Minutes of meetings of the Association
Akhalteke Horsebreeding Russia (AATK)
On February 6-7, 2010,
the election meetings of the Association Akhalteke Horsebreeding
Russia (AATK) were held in the town of Pyatigorsk. Attending were
most members of AATK, including Ryabova TN, Abramova NV (VNIIK),
Ismoilov Avaz (Horse Factory "Uz-Begim, Uzbekistan), Klimuk AS,
(Stavropol stud), Timchenko VI (Krasnodar Region), Sirotenko VI
(Rostov oblast), Gasanov R. (Dagestan stud), Karachi, and G. (stud
im.naiba Idrisova). Also in attendance were breeders from Dagestan,
Kalmykia, Chelyabinsk and Moscow (Sovereign Racing Club, horse farm
"Gurtbil", "Gels", Compound "Irene" and others) regions, along with
Petersburg (LEU "Manege", and others), and the Konnovladeltsy
breeders.
At the meeting it was
decided to amend the Constitution, and elect a new Bureau and
President of the AATK, which is as follows:
Bureau: AATK, Kulygin
IG, Aliev AA, Ryabov, TN, NV Abramova, Ismoilov A., Klimuk AS,
Asmann A.
Kulygin IG (Sovereign
Racing Club) was elected President of the AATK.
Return to Information Page
|
